Ten post jest jedynie pracą odtwórczą, tj. zebraniem i tłumaczeniem materiałów które znalazłam na temat 'krótkich' gorsetów pochodzących z początku XIX wieku.
![]() |
corset 1861, link do muzeum |
Jak to zwykle bywa zanim zacznie się szycie, szuka się zachowanych eksponatów, rycin i wykrojów. Chyba nie muszę Wam mówić, na co natraficie wpisując w wyszukiwarkę "short stays" (a jeśli nie wiecie, to wpiszcie szybko i potraktujcie to jako przestrogę).
Niewiele czasu minęło, a wybrałam sobie wzorzec, najprostszy z najprostszych .. i możecie sobie wyobrazić moje zdziwienie, gdy przeczytałam, iż pochodzi z 1861 roku.
Przeglądając półgorsety, zarówno te zachowane, jak i szyte współcześnie, natrafiłam na pewną niezgodność, która kazała mi poświęcić wiele godzin na studiowanie tych pozornie prostych regencyjnych gorsecików, a w efekcie napisać ten post.
Otóż nie znalazłam przykładów na półgorsety ze sznurowaniem z przodu (mam tutaj na myśli najzwyklejszy model).
Aby dojść do sedna, trzeba wykluczyć kilka modeli.
Transitional stays
Jest to forma, jak nazwa wskazuje, przejściowa między XVIII a XIX wiekiem. Stąd sznurowanie z przodu i ząbkowana krawędź na dole (czasem w innej formie, patrz poniżej), które ostały się z modeli osiemnastowiecznych. Datowane od początku lat 90 XVIII wieku do 1810. Nie były inspiracją dla "short stays".
![]() |
link do muzeum |
![]() |
źródło |
Corsets elastique
Używane między 1804 a 1810. Informacje co do ich 'elastyczności' są sprzeczne, oto kilka z nich:
- Gorsety elastyczne były wykonywane z bardzo gęstej angielskiej tkaniny, która nie utrzymuje ciała w starodawnej sztywnej postawie. Są dobre dla pań o wydatnych wdziękach, nadają naturalny kształt którym mogą się poszczycić tylko bardzo drobne panie. (tłumaczenie źródła historycznego)
- Popularna teoria mówi o małych metalowych sprężynkach, które były też wszywane do podwiązek.
- Nora Waugh w swojej książce Corset and Crinoline mówi o gumie zamiast sprężynek.
- Willett & Cunnington w History of Underclothes mówi, że słowo rozciągliwy, oznaczało wtedy materiał (stockinette, luźno dziany strecz?)
Wydaje się, że jest to novum jak na tamten okres. Ich 'elastyczność', krzyżowanie na plecach (nie tylko z resztą w gorsetach), czy zapięcia i ramiączka regulowane sprzączkami.
Co ciekawe, bardziej zdobne gorsety elastyczne mogły być noszone na wierzchu sukni (na wzór bodices przykład). Pod spodem czasem był dodatkowy gorsecik a czasem nie, zależnie od upodobania właścicielki.
![]() |
1805-10 źródło |
![]() |
źródło |
![]() |
źródło |
Inne
- W żurnalu "Costume Parisien" możemy zobaczyć gorset z ramiączkami skrzyżowanymi na plecach i tam wiązany- "corset en X" (rycina)
- Gorset brassiere z Kioto- spekulacje na temat problemów zdrowotnych właścicielki
-
Istniały też inne typy gorsetów, które były noszone w nieoficjalnych
sytuacjach np. o poranku lub 'po domu' (charakterystycznym przykładem jest gorset a la Paresseuse, lazy corset, w polskich poradnikach określany jako leniuszek). Można znaleźć też pasy poranne, gorsety
ciążowe, do karmienia piersią (przykład), czy dziecięce. Warto zwrócić na to uwagę,
jeśli znajdziemy mniej typowy eksponat.
Half stays
Short stays było określeniem zrozumiałym (jako opis wyglądu i
odróżnienie od long stays), ale nie stosowanym jako nazwa, nazwą było
half stays- półgorset.
źródło- The Oregon Regency Society |
Linia talii jest podwyższona o około 2-3 cm. Co zrobić aby zachować tę linię? Trzeba wstawki wszyć wyżej, a więc konieczne jest ich skrócenie i poszerzenie. Jednak materiał tuż pod wstawką będzie się marszczył, więc najlepiej jest dodać w tym miejscu sznurek
Nie robić miseczek w kształcie półkoli/kubków (które są np. w 1840 ) jeśli chcemy unieść biust.
Przestrzeń między wstawkami, a nawet same wstawki często były usztywniane sznurkiem.
Przestrzeń między wstawkami, a nawet same wstawki często były usztywniane sznurkiem.
- Źródła opisują, że gorset kończył się 2 cale poniżej linii biustu.
- U góry stays często ściągano sznurkiem (w formie tunelu)- Z przodu busk z tyłu sznurowanie (bardzo ważny punkt!)
- Metalowe oczka nie były używane wcześniej niż 1820
![]() |
Za uniwersalną długość halki spodniej można uznać połowę łydki lub trochę niżej. (halka którą mam na sobie na zdjęciach jest wzorowana na tych z 1830, nie bierzcie ze mnie przykładu :) |

Mój gorset uszyłam z dwóch warstw surówki bawełnianej. 'Fiszbiny' zrobione z lnianego sznurka, zapobiegają marszczeniu. Z tyłu, przy wiązaniu, użyłam płaskich, metalowych fiszbin.
Buski (inaczej zwane bryklą) były wykonywane z drewna, metalu bądź kości. Bardzo często zdobione, grawerowane i darowane ukochanym. Swój zrobiłam własnoręcznie z odpadku po ściętym drzewie. Jeśli nie macie takiej możliwości (ani żadnego wujka/dziadka na wsi) można poszukać deseczek w sklepach z artykułami budowlanymi. Ostatecznie pokusiłabym się nawet o zastąpienie busku kilkoma fiszbinami metalowymi.
Porady przy szyciu:
- Dziurki lepiej zrobić mniejsze niż większe (zawsze to
sobie powtarzam i zawsze robię zbyt duże-bo przecież sznurek się nie zmieści-a
później są porozciągane i brzydkie)
- Aby łatwiej przeciągać sznurek przez dziurki, ja
zawiązuje na jego końcu supełek.
- Dziurki można obszyć lnianą nicią, są wtedy
sztywniejsze i lepiej zachowują kształt.
- Po wewnętrznej stronie sznurowania gorsetu zawsze używaj fiszbin
(bądź sznurka w regencyjnych)
Szokujące informacje - pojęcie "długiego" gorsetu
Miałam już kończyć, gdy natknęłam się na post autorki Kleidung um 1800.
Około 1800 roku możemy rozróżnić gorsety długie (odnoszące się do miejsca anatomiczniej talii) oraz krótkie (miejsce modnej wówczas talii). Około 1808/10 pojęcia zaczynają się mieszać. Zostaje wynaleziony/ wprowadzony długi gorset, a jego "długość" nie odnosi się już do talii, a do długości tkaniny.
Ta informacja całkiem zmienia porządek świata wiedzy o gorsetach z początku XIX wieku.
Pojawia się pytanie, jak właściwie wyglądały te "krótkie gorsety"? Otóż, mniej więcej tak La fureuer des corsets 1809.
Cenna pozycja którą wymienia blogerka, to książka J.S. Bernhardta z 1810 (Dresden) dla 'domowych krawcowych'. Znajdziemy tam wykroje na owe "short stays", które wzorowane są na angielskich gorsetach tego okresu. Rekonstruuje ona różne modele z książki Bernhardta, warto to przeczytać i zobaczyć!
---------------------------------------
Jeśli wiecie coś więcej na ten temat, podzielcie się w komentarzach.
Może czas przesznurować gorset, zmieniając zwykłe wiązanie, na te, używane w gorsetach paresseuse, a przy szyciu wczesnodziewiętnastowiecznej bielizny wziąć pod uwagę ostatnie "szokujące informacje" :)
----------------------------------------
Źródła:
- główne źródło o leniuszkach, o krótkich gorsetach
- link
- link
- trzeba jeszcze wspomnieć pomoc moich znajomych w rozwikłaniu zagadki short stays/half stays i inne informacje, dziękuję :)
Ten post jest genialny! *_* Gorsety elastyczne bardzo mnie zainteresowały, ale pewnie jak już zamówię krótką sznurówkę, to będzie bardziej tradycyjna :P Za to Twoja jest bardzo fajna, zawsze podziwiam, jak ktoś potrafi uszyć gorset sam, bo ja nigdy nie umiałam :P
OdpowiedzUsuńDzięki, kto wie, może kiedyś będziesz tą szczęśliwą posiadaczką gorsetu elastycznego :D
UsuńO taak... już myślę z przerażeniem o konieczności uszycia sznurówki na Ojców!
OdpowiedzUsuńKonieczna konieczność :D To wcale nie jest takie straszne jak się wydaje. Jeśli chcesz, możesz spróbować nawet gorsetów z książki Bernhardta. Na blogu jest trochę wyjaśnień, co do konstrukcji, które powinny ułatwić sprawę.
UsuńGorsety są fascynujące. Z wielką ciekawością przeczytałam ten wpis.
OdpowiedzUsuńMmorpg Oyunlar
OdpowiedzUsuńİnstagram takipci satın al
tiktok jeton hilesi
tiktok jeton hilesi
antalya saç ekimi
İnstagram takipçi satin al
instagram takipçi satın al
metin2 pvp serverlar
instagram takipçi satın al
smm panel
OdpowiedzUsuńSmm Panel
is ilanlari
instagram takipçi satın al
hirdavatci
Www.beyazesyateknikservisi.com.tr
servis
tiktok jeton hilesi
Good content. You write beautiful things.
OdpowiedzUsuńmrbahis
hacklink
vbet
sportsbet
sportsbet
vbet
taksi
mrbahis
korsan taksi
Good text Write good content success. Thank you
OdpowiedzUsuńbetpark
kralbet
betmatik
mobil ödeme bahis
poker siteleri
tipobet
slot siteleri
kibris bahis siteleri
sincan
OdpowiedzUsuńtunceli
tuzla
çanakkale
kartal
ESME
salt likit
OdpowiedzUsuńsalt likit
M2OL8
konya
OdpowiedzUsuńmalatya
manisa
mardin
mersin
muğla
rize
6SCK
zeytinburnu
OdpowiedzUsuńdidim
erzincan
kırklareli
ağrı
0WE
Kocaeli
OdpowiedzUsuńDenizli
Bartın
Kocaeli
Adana
L8E
izmir evden eve nakliyat
OdpowiedzUsuńyalova evden eve nakliyat
çorum evden eve nakliyat
eskişehir evden eve nakliyat
sivas evden eve nakliyat
L6E
A3D75
OdpowiedzUsuńÇorum Görüntülü Sohbet Siteleri Ücretsiz
mobil sohbet chat
adıyaman telefonda kadınlarla sohbet
kütahya ücretsiz görüntülü sohbet
igdir bedava sohbet
istanbul telefonda görüntülü sohbet
aksaray bedava sohbet siteleri
sesli sohbet uygulamaları
konya bedava sohbet uygulamaları
89FDB
OdpowiedzUsuńAzero Coin Hangi Borsada
Lunc Coin Hangi Borsada
Sohbet
Kwai Beğeni Satın Al
Kripto Para Nedir
Gate io Borsası Güvenilir mi
Keep Coin Hangi Borsada
Sweat Coin Hangi Borsada
Referans Kimliği Nedir
شركة تنظيف بالقطيف dvQwMLQJtU
OdpowiedzUsuńافران جدة fN6uHgLAqP
OdpowiedzUsuńشركة مكافحة بق الفراش بالدمام QuhUpzg6g7
OdpowiedzUsuńشركة تنظيف خزانات 6ze62nnLVg
OdpowiedzUsuńشركة عزل اسطح بالدمام Gtr61mOtJm
OdpowiedzUsuńشركة تسليك مجاري بالجبيل 2LEVm747ZC
OdpowiedzUsuńشركة تنظيف منازل بجازان MTY4biqfkE
OdpowiedzUsuńتسليك مجاري yeHwSWlAEO
OdpowiedzUsuńافضل شركة تسليك مجاري بالاحساء 3EPKVTPtBj
OdpowiedzUsuńشركة تنظيف خزانات yg05n6NM37
OdpowiedzUsuńشركة مكافحة حشرات بابها 0O10DEvHXh
OdpowiedzUsuńشركة تنظيف كنب بالدمام 9o7sQ2jxqB
OdpowiedzUsuńشركة مكافحة النمل الابيض بالاحساء rLVHRaTFD8
OdpowiedzUsuńصيانة افران بمكه NlGxwmXgb9
OdpowiedzUsuńC9CFAEE5AF
OdpowiedzUsuńinstagram takipçi kasma
شركة عزل اسطح بجازان L5HhZNZiRL
OdpowiedzUsuń